Dr. Galo CórdovaNeumólogo · Medicina del Sueño
Caso complejo

Síntomas atípicos en una mujer de 52 años

3 min de lectura

Motivo de consulta

Mujer de 52 años, peso normal, sin ronquidos evidentes según su pareja. Consultaba por cansancio crónico, insomnio y dolores de cabeza matutinos, síntomas que había atribuido durante meses a la menopausia y al estrés laboral.

Síntomas

  • Cansancio crónico, incluso durmiendo horas suficientes
  • Dificultad para conciliar y mantener el sueño
  • Dolores de cabeza al despertar
  • Sin ronquidos fuertes evidentes para su pareja

Evaluación

Se aplicó el cuestionario STOP-BANG, con un resultado de 2 de 8 puntos (riesgo bajo). Este cuestionario está validado principalmente en hombres y suele subestimar el riesgo en mujeres, por lo que ante la sospecha clínica se indicó igualmente una poligrafía respiratoria.

Resultado del estudio

Índice de apnea-hipopnea (IAH) de 18 eventos por hora — apnea del sueño de grado moderado, con eventos concentrados principalmente durante la fase de sueño REM, un patrón que suele pasar desapercibido y es más frecuente en mujeres.

Índice de Apnea-Hipopnea (IAH)18 eventos/hora · Moderada
NormalLeveModeradaSevera

Clasificación estándar de gravedad de apnea del sueño según el índice de eventos respiratorios por hora de sueño (AASM).

Tratamiento y evolución

Se inició tratamiento con CPAP, con seguimiento cercano durante la fase de adaptación. La paciente reportó mejoría notable del insomnio y de los dolores de cabeza matutinos a las 6 semanas de tratamiento.

Por qué importa

La apnea del sueño en mujeres se presenta con frecuencia de forma distinta a la de los hombres —menos ronquidos evidentes, más insomnio y fatiga— y los cuestionarios de tamizaje estándar pueden subestimar el riesgo. Por eso muchas mujeres quedan sin diagnosticar durante años.

¿Cansancio crónico sin una explicación clara?

No siempre se presenta con ronquidos. Vale la pena evaluarlo.

Los detalles de esta situación fueron generalizados para proteger la privacidad de los pacientes.